Colegios internacionales en Barcelona: guía para familias de EE. UU.

La respuesta corta

Barcelona tiene mucha oferta de colegios internacionales, y las familias estadounidenses pueden elegir de verdad. Dos colegios dan el diploma de high school de EE. UU. junto con el Bachillerato Internacional (IB): la American School of Barcelona, en Esplugues de Llobregat, justo al oeste de la ciudad, y el Benjamin Franklin International School, en Sarrià–Sant Gervasi. A su alrededor hay colegios británicos, IB, franceses y alemanes, casi todos en la zona alta de la ciudad o muy cerca. Para el curso 2026-27, las cuotas publicadas por los colegios americanos y británicos van de unos 12.000 a 27.000 € al año por alumno, más cuotas de entrada de hasta 6.000 €.

Casi todo depende de dos cosas: el calendario y el curso. Los colegios con más demanda hacen su ronda principal de admisión entre diciembre y febrero para empezar en septiembre, y las plazas de los cursos más pedidos se acaban antes. Y si tu hijo está en secundaria, decide ya si seguirá en un itinerario americano o IB o si pasará al sistema español, porque a partir del grado 11 esa decisión trae papeleo. La escuela pública es gratuita y está abierta a quien vive aquí, pero se enseña sobre todo en catalán.

¿Qué currículo le conviene a tu hijo?

Empieza por dónde es probable que termine el colegio, no por el nombre de un centro.

Americano (diploma de high school de EE. UU.). El cambio más sencillo desde un colegio de EE. UU., y la opción lógica si tu hijo pedirá plaza en universidades americanas o si pensáis volver en pocos años. ASB y Benjamin Franklin dan el diploma estadounidense; ES American School sigue un programa americano con cursos AP.
IB (Bachillerato Internacional). Lo reconocen universidades de EE. UU., España y Europa, y sirve si volvéis a mudaros. Los dos colegios americanos ofrecen el Diploma del IB en los grados 11 y 12, y St. Peter’s imparte el IB desde infantil hasta el Diploma.
Británico (currículo nacional inglés). Un estilo de clase familiar para quien habla inglés, con exámenes tipo GCSE a los 16 y A Levels o IB a los 18. Encaja con familias que podrían mudarse al Reino Unido o a otro país europeo.
Francés o alemán. El Liceo Francés y el Colegio Alemán son grandes, con mucha historia y bastante más baratos que los colegios en inglés, pero funcionan en francés y en alemán. Sin el idioma, en la práctica solo encajan con niños muy pequeños.
Sistema español (público, concertado o privado). El camino hacia la integración completa y el dominio del catalán y el castellano. Más fácil para menores de unos diez años, y más difícil para adolescentes que necesitan el idioma en todas las asignaturas.

Los colegios internacionales de Barcelona, de un vistazo

Todas las cifras son las tarifas publicadas por cada colegio para familias en 2026-27 (no las tarifas para empresas), a octubre de 2026. Comedor, autobús y tasas de examen van aparte.

Colegio	Currículo	Edades / cursos	Dónde	Cuota anual 2026-27	Pagos únicos y anuales
American School of Barcelona (ASB)	Americano; diploma de EE. UU. para todos; Diploma del IB o Programa de Orientación Profesional del IB	De PK3 a grado 12	Esplugues de Llobregat	De 14.114 € (infantil) a 27.062 € (high school); PK3 media jornada, 9.404 €	250 € de solicitud; 975 € de matrícula cada año; capital levy de 3.000 € (PK3–K5) o 6.000 € (desde grado 1)
Benjamin Franklin International School (BFIS)	Americano hasta grado 5, IB PAI de grado 6 a 10, Diploma del IB en grados 11–12; diploma de EE. UU.	De nursery a grado 12	Sarrià–Sant Gervasi	De 12.950 € (infantil) a 21.720 € (high school)	250 € de solicitud; 1.100 € de matrícula cada año (primer hijo); 6.000 € de cuota de entrada
ES American School	Programa americano, IB PEP en grados 1–5, AP en high school	De grado 1 a grado 12	El Prat de Llobregat (campus de la academia de tenis)	De 18.650 a 21.360 € en cuotas obligatorias para un alumno nuevo que no juega en la academia	Incluidos en el total: 250 € de solicitud y 4.000 € de legacy fee; reserva de 2.000 € que se descuenta de la cuota
The British School of Barcelona (BSB)	Currículo nacional inglés; A Levels y Diploma del IB en preuniversitario	De 2 a 18 años, en cinco campus	City (Sarrià–Sant Gervasi), Castelldefels, Sitges, Maresme, Nexus	De 12.220 a 20.930 € a jornada completa; pre-nursery a tiempo parcial desde 6.100 €	3.400 € de matrícula, un solo pago
St. Peter’s School	IB completo (PEP, PAI, Diploma), en inglés	De 1 a 18 años	Zona alta (08034)	De 11.250 a 22.250 € con la cuota anual de inscripción (orientativo)	4.500 € de matrícula, o 7.500 € si necesita refuerzo de inglés o castellano
Liceo Francés de Barcelona	Programa francés hasta el baccalauréat	De 2 a 18 años	Pedralbes, más un centro de maternelle en la calle Munner	De 6.929 € (maternelle y elemental) a 8.104 € (lycée)	1.500 € de derechos de primera inscripción
Colegio Alemán (Deutsche Schule Barcelona)	Currículos alemán y español; Abitur internacional alemán y Bachillerato	De 2 a 18 años	Esplugues de Llobregat	De 6.570 a 6.600 €	Donación a la fundación del colegio de al menos 2.500 € (infantil) o 3.000 € (desde preescolar), al ser admitido

Sobre los extras: en ASB el comedor cuesta 1.700 € al año y el autobús de ida y vuelta desde Barcelona, 2.035 € (2.145 € desde Sant Cugat y 2.365 € desde Sitges o Castelldefels). En BFIS, el comedor son 1.820 € y el autobús de Barcelona, 2.240 €. Nuestra guía del coste de vida en Barcelona muestra cómo encajan estas cuotas en el presupuesto familiar.

A quién le encaja cada colegio

American School of Barcelona. Familias que quieren un colegio de estilo estadounidense desde pre-K hasta la graduación. Todos los graduados reciben el US High School Diploma, acreditado por la Middle States Association, y pueden sumar el Diploma del IB o el Programa de Orientación Profesional del IB. Las asignaturas troncales son en inglés, con clases de castellano y catalán. El colegio da preferencia a hablantes nativos o avanzados de inglés y pide nivel avanzado desde grado 3. Su alumnado es aproximadamente un 25 % norteamericano, un 30 % español y un 45 % de otras nacionalidades. El campus está en Esplugues, así que las familias suelen vivir en Pedralbes, Sarrià, Les Corts o el propio Esplugues, o usan el autobús.

Benjamin Franklin International School. Familias que quieren empezar con currículo americano y terminar con el IB completo, dentro de la ciudad. Es americano hasta grado 5, luego sigue el Programa de los Años Intermedios del IB, y el Diploma del IB es el único programa en grados 11 y 12; completarlo cubre también los créditos del diploma americano. El castellano es obligatorio para todos. Hasta grado 2 se puede entrar sin inglés; a partir de ahí, hay evaluación.

ES American School. Estudiantes deportistas, sobre todo tenistas, y familias que buscan un colegio americano pequeño. Está en el campus de la Emilio Sánchez Academy en El Prat de Llobregat, cerca del aeropuerto, y su ficha de 2026-27 habla de unos 120 alumnos. Quien no entrena con la academia puede matricularse, pero debe hacer el programa de educación física y actividades del colegio, y por eso paga más.

The British School of Barcelona. Familias a gusto con el calendario y los exámenes británicos, y quien prefiere un campus fuera de la ciudad. BSB City tiene dos edificios en Sarrià–Sant Gervasi; Castelldefels acoge de 3 a 15 años y Sitges de 2 a 11. Hasta Reception no se pide inglés; desde Year 3 hay una prueba de inglés oral y escrito.

St. Peter’s School. Familias que quieren el IB en inglés desde el principio, en la parte alta de la ciudad. Recomienda pedir plaza antes de febrero para septiembre.

Liceo Francés y Colegio Alemán. Familias que hablan francés o alemán en casa, o con niños muy pequeños dispuestos a aprenderlo. El Colegio Alemán admite a niños sin alemán en infantil a los dos o tres años, o en 5º de primaria tras un curso preparatorio de alemán de un año; el catalán es obligatorio para todos.

Otros colegios que vale la pena mirar: el Kensington School, de currículo británico, en Pedralbes. No publica sus cuotas en la web, así que pregunta directamente a admisiones.

Cómo funcionan la escuela pública y la concertada

En España hay tres tipos de colegio. Los públicos los gestiona y financia la administración y no cobran cuota. Los concertados son de gestión privada con financiación pública, y suelen pedir a las familias aportaciones mensuales por actividades y servicios. Los privados, incluidos todos los internacionales de esta guía, fijan sus propias cuotas.

En los colegios públicos y concertados de Cataluña, el catalán es por ley la lengua normalmente utilizada para enseñar y aprender, y también se estudian el castellano y una lengua extranjera, normalmente inglés. Los niños que llegan del extranjero no se quedan solos ante el idioma. Según las orientaciones del Departament d’Educació, el alumnado extranjero que se ha incorporado al sistema catalán en los últimos 24 meses y no conoce el catalán puede recibir apoyo en un aula de acogida (aula d’acollida), que enseña catalán de forma intensiva mientras el niño sigue en su grupo de clase. El objetivo es llegar a un nivel A2 de catalán. No todos los centros tienen una, así que pregúntalo.

Las plazas se reparten en una ronda única cada primavera, la preinscripción. Para 2026-27, las solicitudes de primaria fueron del 4 al 18 de marzo de 2026, las listas definitivas salieron el 10 de junio y la matrícula fue del 22 al 30 de junio. Cuando hay más solicitudes que plazas, deciden los puntos: 50 por tener un hermano en el centro, 30 por vivir en su zona educativa y, en Barcelona, 15 por vivir en el mismo distrito.

Si llegas fuera de ese plazo, la Generalitat tiene otro trámite, la admisión durante el curso, abierto en cualquier momento para niños que aún no están escolarizados en Cataluña. Puedes indicar hasta cuatro centros por orden de preferencia, pero no hay plaza garantizada en ninguno. Necesitas el pasaporte del niño, y el sistema comprueba tu dirección en el padrón (empadronamiento).

Cuándo pedir plaza: plazos y listas de espera

Casi todos los colegios internacionales aceptan solicitudes todo el año, pero las mejores opciones están en la primera ronda.

Entre 12 y 9 meses antes de la mudanza: haz una lista corta de colegios y reserva visitas presenciales o virtuales. BFIS pide al menos dos semanas de antelación para visitarlo.
De diciembre a febrero: presenta las solicitudes para empezar en septiembre. ASB pide la solicitud completa antes del 31 de enero y comunica las decisiones a mediados o finales de febrero. BFIS y St. Peter’s recomiendan pedir plaza antes de febrero. El Liceo Francés abrió las solicitudes el 1 de diciembre de 2025, con un primer plazo hasta el 30 de enero de 2026 y dos rondas más en abril y mayo.
Con la oferta en la mano: decide rápido. ASB da una semana para pagar la matrícula y cuatro para el capital levy, y las plazas que salen de su lista de espera hay que aceptarlas en tres días hábiles.
Más adelante: las solicitudes se revisan a medida que llegan si hay plaza. ASB y BFIS suelen responder en unas dos semanas desde que la solicitud está completa. El Colegio Alemán tiene como fecha límite el 1 de julio del año de entrada.

Las listas de espera no funcionan como muchos esperan. La de ASB “no es una lista ordenada”: el colegio elige entre los candidatos cuando se libera una plaza, y estar en ella no da prioridad para el curso siguiente. BFIS y BSB también tienen listas de espera por curso. Pide plaza en dos o tres colegios a la vez.

Qué documentos preparar y cómo homologar los estudios de EE. UU.

Cada colegio tiene su lista, pero cuenta con:

Pasaporte del niño y de los dos padres
Boletines de notas o transcripts de los dos últimos cursos y del curso actual
Referencias o cuestionarios de los profesores (BFIS pide tres desde grado 6)
Cartilla de vacunación y un formulario de salud
Pruebas de admisión a partir de grado 4, más o menos: BFIS usa pruebas MAP y una redacción; BSB y St. Peter’s evalúan el inglés
Informes de apoyo al aprendizaje, si los hay, que los colegios piden desde el principio

BFIS pide copias escaneadas con traducción al inglés si hace falta. Si el colegio es del sistema español, las reglas son más estrictas.

Si tu hijo adolescente va a pasar al sistema español para los dos últimos cursos, empieza la homologación en EE. UU. Según el Ministerio de Educación, un alumno que entra en 1º de Bachillerato (grado 11) debe homologar sus estudios al título de ESO, y uno que entra en 2º de Bachillerato (grado 12) necesita convalidar el grado 11. Los transcripts originales deben estar notarizados y apostillados, algo mucho más fácil de resolver antes de salir.

Así lo resume la guía del Ministerio para alumnos de EE. UU.:

Tu hijo entrará en (sistema español)	Equivalente en EE. UU.	Qué necesitas
Primaria hasta 4º de ESO	Hasta grado 10	Sin homologación; bastan los transcripts
1º de Bachillerato	Grado 11	Homologación al título de ESO (sin tasa)
2º de Bachillerato	Grado 12	Convalidación del grado 11
Universidad española, con diploma de EE. UU.	Tras el grado 12	Homologación al título de Bachillerato (con tasa; el importe cambia cada año)

Quien obtiene el Diploma del IB, con carácter general, no necesita homologarlo para pedir plaza en una universidad española. Los transcripts y diplomas originales deben estar legalizados (notarizados y luego apostillados) y traducidos por un traductor jurado reconocido por el Ministerio de Asuntos Exteriores. Si ya vives en Cataluña y estás empadronado, se pide a la Generalitat; desde EE. UU., lo tramitan las oficinas de educación de la Embajada y los consulados de España. Al presentar la solicitud obtienes el volante de inscripción condicional, que permite a tu hijo empezar el curso mientras se resuelve el expediente. Si tu hijo entra en un colegio internacional que da el diploma de EE. UU. o el IB, no necesitas nada de esto para matricularlo.

Cómo elegir casa cerca del colegio

Primero el colegio, después el barrio. Un trayecto de 15 minutos y uno de 50 son dos vidas distintas.

ASB y Colegio Alemán (Esplugues): Pedralbes, Sarrià, Les Corts y Esplugues. A los dos se llega en coche o en autobús escolar, no en metro.
BFIS, BSB City y St. Peter’s (zona alta): Sant Gervasi–Galvany, Sarrià, Les Tres Torres y la Bonanova, muchas veces a pie o a un trayecto corto de autobús.
Liceo Francés (Pedralbes): Pedralbes, Les Corts y Sarrià.
BSB Castelldefels y Sitges, ES American School (El Prat): Castelldefels, Sitges, Gavà y la costa sur.
Sant Cugat: una elección habitual para quien quiere casa con jardín. ASB y BFIS tienen ruta de autobús a Sant Cugat, aunque la de BFIS solo funciona si se apuntan suficientes alumnos.

Antes de firmar un contrato de alquiler, comprueba la parada y el horario del autobús para tu calle concreta, no solo para el barrio. Nuestra guía de los mejores barrios de Barcelona para familias compara estas zonas por trayecto, ambiente y alquiler.

Lo que vemos salir mal

Firmar el alquiler antes de tener plaza confirmada. Acabas con un piso precioso y una hora de tráfico de ida y otra de vuelta.
Pedir plaza en abril para septiembre. Las rondas principales cierran en enero y febrero, y los cursos más pedidos se llenan antes.
Pedir plaza en un solo colegio. Las listas de espera no son colas ordenadas. Pide en dos o tres.
Dar por hecho que un adolescente aprenderá catalán enseguida. Los pequeños suelen adaptarse antes; un chico de 15 años con química en catalán lo tiene mucho más difícil.
Dejar los transcripts para cuando llegues. Notarizar y apostillar documentos de EE. UU. desde Barcelona es lento. Pide copias oficiales antes del último día de tu hijo en su colegio americano.
Olvidar el visado y el padrón. Tus hijos también necesitan el visado adecuado, y la admisión en la escuela pública comprueba tu dirección en el padrón. Nuestra guía de visados para estadounidenses explica las opciones para familias.

Si quieres ayuda para hacer la lista de colegios, organizar las visitas y encontrar casa cerca del que elijas, eso es justo lo que hace nuestro servicio para familias expatriadas.

Preguntas frecuentes

¿Hay un colegio americano en Barcelona?

Sí. La American School of Barcelona (Esplugues de Llobregat) y el Benjamin Franklin International School (Sarrià–Sant Gervasi) dan el diploma de high school estadounidense y ofrecen el Bachillerato Internacional (IB). ES American School, en el campus de la academia de tenis Emilio Sánchez en El Prat de Llobregat, sigue un programa americano con cursos AP.

¿Cuánto cuesta un colegio internacional en Barcelona?

Para el curso 2026-27, las cuotas publicadas por los colegios de esta guía van de unos 6.570 € al año en el Colegio Alemán a 27.062 € en high school en la American School of Barcelona, sin contar cuotas de entrada de hasta 6.000 €. Los colegios americanos y británicos se mueven sobre todo entre 12.000 y 27.000 € al año por alumno.

¿Cuándo hay que pedir plaza en un colegio internacional de Barcelona?

Cuanto antes, idealmente entre diciembre y febrero para empezar en septiembre. La American School of Barcelona pide la solicitud completa antes del 31 de enero, el Benjamin Franklin y St. Peter's recomiendan hacerlo antes de febrero, y el primer plazo del Liceo Francés para 2026-27 terminó el 30 de enero de 2026. La mayoría acepta solicitudes más tarde si queda plaza.

¿Puede mi hijo ir a la escuela pública sin hablar catalán ni castellano?

Sí. Los niños que viven en Cataluña pueden matricularse en la escuela pública hablen el idioma que hablen, y el alumnado extranjero que se ha incorporado al sistema catalán en los últimos 24 meses puede tener apoyo en un aula de acogida centrada en el catalán. Las clases son sobre todo en catalán, algo que suele costar menos a los pequeños que a los adolescentes.

¿Hay que homologar los estudios de EE. UU. de mi hijo?

Solo a partir del final de la ESO. Un alumno que entra en 4º de ESO (grado 10) o en un curso inferior del sistema español solo necesita sus transcripts. Para entrar en 1º o 2º de Bachillerato, o en una universidad española con un diploma de EE. UU., hace falta homologación o convalidación.

¿Se puede empezar el colegio a mitad de curso en Barcelona?

Normalmente, sí. Casi todos los colegios internacionales admiten alumnos durante el curso si queda plaza en el grupo, y para la escuela pública y concertada la Generalitat tiene un trámite de admisión durante el curso para familias que llegan con el curso empezado, que se puede presentar en cualquier momento.

Fuentes

American School of Barcelona: cuotas 2026-27 (consultado el 12 de octubre de 2026)
American School of Barcelona: preguntas frecuentes de admisión (consultado el 12 de octubre de 2026)
American School of Barcelona: high school (consultado el 12 de octubre de 2026)
Benjamin Franklin International School: cuotas 2026-2027 (consultado el 12 de octubre de 2026)
Benjamin Franklin International School: preguntas frecuentes de admisión (consultado el 12 de octubre de 2026)
Benjamin Franklin International School: proceso de admisión (consultado el 12 de octubre de 2026)
ES American School: costes y cuotas, curso 2026-2027 (consultado el 12 de octubre de 2026)
Emilio Sánchez Academy: ES American School (consultado el 12 de octubre de 2026)
The British School of Barcelona: cuotas 2026-2027 (consultado el 12 de octubre de 2026)
The British School of Barcelona: proceso de admisión (consultado el 12 de octubre de 2026)
The British School of Barcelona: campus BSB City (consultado el 12 de octubre de 2026)
St. Peter's School Barcelona: admisiones y cuotas 2026/27 (consultado el 12 de octubre de 2026)
Lycée Français de Barcelone: tarifas escolares 2026-2027 (consultado el 12 de octubre de 2026)
Lycée Français de Barcelone: calendario de inscripciones 2026-27 (consultado el 12 de octubre de 2026)
Deutsche Schule Barcelona: cuotas del curso 2026/27 (consultado el 12 de octubre de 2026)
Deutsche Schule Barcelona: admisión (consultado el 12 de octubre de 2026)
Kensington School Barcelona: web oficial (consultado el 12 de octubre de 2026)
Ministerio de Educación (Consejería de Educación en EE. UU.): las homologaciones paso a paso (consultado el 12 de octubre de 2026)
Generalitat de Catalunya: homologación o convalidación de estudios extranjeros no universitarios (consultado el 12 de octubre de 2026)
Generalitat de Catalunya: calendario de preinscripción de primaria 2026-2027 (consultado el 12 de octubre de 2026)
Generalitat de Catalunya: criterios de admisión (preinscripción) (consultado el 12 de octubre de 2026)
Generalitat de Catalunya: admisión durante el curso (consultado el 12 de octubre de 2026)
Generalitat de Catalunya, Departament d'Educació: Aules d'acollida, orientaciones (septiembre de 2024) (consultado el 12 de octubre de 2026)
BOE: Ley 12/2009, de Educación de Cataluña (texto consolidado) (consultado el 12 de octubre de 2026)

Las normas y los precios cambian. Esta guía es información general, no asesoramiento legal ni fiscal.